RAPETURE

Май 22, 2011
Paranoic

Перевод новой записи дневника на официальном сайте — «Rapeture».

 

 

Вознасилование:

Христианство
Производит
Вчерашних
Убийц

Дивный новый мир. Даже не верьте тому, что читаете, особенно, если вы безграмотны. Искусством будут горящие церкви, горящие постели, горящие ведьмы, горящие мосты, горящие Кадиллаки, горящие леса, горящие флаги и горящие человеческие останки, как доказательство сожженных книг, которые полны историй о наших ожогах от лезвия и веревки.

Но мы не станем пеплом. Мы не будем кремированы, мы прижгем свои раны. Нам все равно никогда не нужны были крылья.

Мы больше, чем нелетающие создания, от которых всегда ждут, что они восстанут из костра. То барбекю, чтобы заставить трепетать, поджоги идиотов, выдаваемые за американский Ватикан, что проще всего проглотить в любом ‘изм’е. После ужасных отсосов, они ждут, чтобы мы снова бились друг с другом, ради обеспечения безопасности добровольных рабов.

Мы не в их числе. Я ни в чьем числе.

Мэрилин Мэнсон.

Примечания:

rapeture — слово образовано от слов «rapture» и «rape» — «вознесение» и «изнасилование» соответственно;

Дивный новый мир — название романа-антиутопии «О, дивный новый мир» (Brave New World) английского писателя Олдоса Хаксли.

Оригинал:

Спасибо: Paranoic

За редакцией NecroF‘а.

КОММЕНТАРИИ

  • Mishael:

    спасибо!

  • нарцисс наркоша:

    шикарно! Тханкс!)

  • n.:

    только Brave Now World. не знаю как это удачно перевести

  • Холи:

    *—* восторг!

  • мотылёк:

    супер. спасибо.

  • WOW:

    Очень умно написано,здесь есть над чем задуматься,спасибо!

  • Майор Иван:

    Скука и нифига не умно

  • Dalin:

    спасибо, параноик =*

  • WOW:

    Майор Иван,кому как)

  • $wastika:

    Круто. Спасибо за перевод. Радует, что началась активная движуха. Надеюсь, что с летним туром что-нибудь скоро прояснится.

  • Angeles:

    А там есть глубокий смысл!Спасибо*)

  • :

    А в конце он дает ссылочку на новую песню, мб в первых абзацах он настраивает нас на новый клип (ну, хочу я уже клип, поэт везде пишу об этом)))
    И видимо ММ вновь вернется к соц темам. Кстати, он говорит и о пытках, а на фотах мы видим два объекта для этого…

  • Аноним:

    2 объекта???
    на каких секундах ты их увидел?

  • :

    на фотах — зубцы у рта, вероятно, должны сжиматься — ломать челюсть и впиваться в кожу, разрывая ткани — подобное применяли к еретикам вроде. И второе — похоже на металлич обруч, по идее на нем должны быть зубцы, острием внутрь, видимо, это что-то другое…

  • злой дух:

    кто знает японский?как переводятся эти иероглифы?
    напротив музыки арта мира и автобуса?

  • злой дух:

    и ещё «сейчас»(не автобус канешна)
    Paranoic: знаешь про огонь знаешь и остальное.Перевиди пжста.

  • WOW:

    Ребят,объясните такой пародокс:появляются комментарии на английском языке во всех новостях,а потом их нету?

  • Mishael:

    это спам.

  • :

    Знаки на ММММ — огонь,
    музыка и слова — вода,
    арт — ветер,
    бай (купить, покупать) — земля
    Подробнее на бабалоне

  • злой дух:

    большое пасиба !
    а где бабалон это сленг?

  • Mishael:

    бабалон — официальный форум.

  • JS:

    А что за иностранные гости тут пишутся?)) Страниц пять назад пролистнула, а там почти на всех их посты)))

  • Mishael:

    это, видимо, какая-то система поддержки сайтов WordPress)))

  • ГОСТь ваш:

    мне нравится то что он хочет принести…

  • Аноним:

    по-моему он тупо переливает из пустого в порожни…..
    я тож так могу))):
    тупо пис ать загадками что-нибудь типо умное……..а смысл???
    а смысл он для «избранных» не все ж его поймут))
    так вот: «избранные» эти— люди недалёкие! о как))

    И плевать мне, что вы после этого напишите

  • Аноним:

    смысла — 0%
    логика — 50%
    рейтинг — 100%

    и он знает что это так и должно быть, он пользуется нами……

    точнее не нами…
    а тупыми придурками, которые ещё что-то умное в его словах нашли

    вот ЛОЛЫ

  • Аноним:

    смысла — 0%
    логика — 50%
    рейтинг — 100%

    и он знает что это так и должно быть, он пользуется нами……

    точнее не нами…
    а тупыми придурками, которые ещё что-то умное в его словах нашли

    вот ЛОЛЫ

  • ГОСТь ваш:

    ха ха ха ты а что тогда тут делаешь Аноним

  • ГОСТь ваш:

    если он пользуется…
    ты значит эдакий мессия, чтобы донести эту информацию?

  • BellaDonna:

    Молодец. Умница. Он прав насчет этого мира. Правильные слова!

  • ГОСТь ваш:

    Ты про Мэнсона? Он то есть прав?

  • Helena_Manson:

    написано красиво! но смысл не допер…

Оставить комментарий